[…] Per sò los dits cònjuges Celles en dits noms d’una part y los dits Francisco Costa y Francisco Ferrer, tudors predits fent estes y devall scrites coses ab decret y aucthoritat del magnífich Jutge ordinari de la cort de honorable batlle del dit lloch de Forques, baix decretant y aucthoritzant de part altra, volent fúger a plets y qüestions com lo fi d’aquelles sie incert y evitar gastos y despeses reduhides a bon consell, intervenint en assò algunes notables persones, lo bé, quietud y tranquil·litat de les dites parts afectants y zelants, són vinguts a la transactió, avinèntia y concòrdia següents:
[…] E primerament tota aquella pessa de terra camp scituada en lo terme de dit lloch de Forques anomenat lo Camp de la Costa, de continèntia de sinch ayminades de terra o lo que és, que affronta ab la ribera de dit lloch, ab Francisco Pons, pagès de dit lloch, ab la viuda Olivera de Llauró y ab dit Francisco Costa, tudor, estimat y apreciat entre dites parts en trenta-una dobla d’or.
Ítem una pessa de terra oliveda, en dit terme scituada, anomenada de Na Galserana, de continència d’una ayminada de terra eo lo que és, que afronta ab dit Anthoni Pons, ab la dita ribera y ab lo camí de Campterrana, estimada, avaluada y apreciada en deu dobles d’or.
[…] Ítem una pessa de terra ferratjal situada en dit terme al camí de Passà, de continèntia d’una ayminada de terra o lo que és, que afronta ab dit camí de Passà, ab dit magnífich Joan Costa y ab lo còrrech, estimada y apreciada en quatre dobles d’or.
Ítem altre pessa de terra camp, en dits tèrmens scituada, anomenat lo Camp del Bentenach, de continència de sis ayminades de terra o lo que és, que afronta ab dits Pere Modern, Joseph Costa, ab Joan Carabassa, de dit lloch de Forques, estimada y apreciada en vint-y-dos dobles d’or.
Y finalment altre pessa de terra camp, en dit terme scituada, anomenat lo Camp del Molí d’en Compte, de continència de dos ayminades de terra o lo que és, que afronta ab dits magnífich Joan Costa, ab Hierònim Font, ab Joseph Tardiu, de dit lloch de Forques, y ab altres, estimada y apreciada en sis dobles d’or, totes les quals dites y designades propietats, ells dits cònjuges Celles en dits noms tindran y procehiran a tots llurs profits, conmodos y utilitats fins a tant que de dites vuytanta-y-quatre dobles d’or eo partit per partit conforme de dites propietats, són estades evaluades y apreciades, sien pagats y satisfets, y només y no altrament ni en altra manera.
