Primo lo mas o cases anomenat den Puig de la ribera ab la pessa de terra o gleba en la qual esta edificat lo dit mas, de tenguda de XVIII mugades de terra poch mes o manco, en lo qual mas o casas atrobaran les coses seguents, ço es:
En las ditas casas o mas hun portal ab dues portes de àlber ab balda de ferro ab clau loba grossa bona e altre balda de ferro.
En la entrada:
Item huna taula de huna pessa vella y dolenta ab dos capitells dolents y dos banchs dolents.
Item devuyt bigues bones de álber y dues bigues de pi.
Item dos dalls ab manechs, la hu gran y laltre petit.
Item dues destrals, huna gran bona, altre dolenta petita.
Item una Rella de pes de XIIII s. poc mes o manco.
Item un anell de rosegar bigues bo, pese II s. o mes.
Item una axada ampla.
Item dos cavechs grans i dos petits.
Item unes arpies de tres pues, la una bona y laltre trencada es de dues pues.
Item dos forcats de fer pallers.
Item una xavega de portar palla, rahonable.
Item una steva migensera.
Item una magalla bona petita.
Item li amarat, sis vintenes.
Item un rampi y quatre forches.
Item quatre pesses de àlber, las dues miganes y dos costes.
Item dues spasotes rovellades y molt dolentes velles sens beynas.
Item un saginet petit senser.
Item unes balanses migenseres e I s. y miga liura dues onzes separades y dues onzes y tres onzes.
Item un paner dolent de vendre fryta.
Item dos sparons dolents.
Item una squelleta ab collar de cuyro.
Item un banch y una pica de pedra.
Item una carabassa gran foradada.
Item una steva nova.
Item un poday dolent.
Item una bancheta petita de fust.
Item una pala fanga de ferro ab manech.
Item una sistella gran bona.
Item un sco gran.
Item huna luna de ferro per enfornar.
Item dos cavons; en lo hu a XVIII q. de ordi, en laltre XII q. mestall segollós, brut tot.
Item hun banch sobre lo qual ha hun sach que a farina I q. y corch.
Item XII plats y quatre scudelles pintats, obra comuna.
Item un libre en que ha albarans e lo anthoni gramatich.
Item dues teles per stovalles, dolentes.
Item una pastera foradada.
Item dos sadasses dolentes y dues passadores.
Item un cubellot.
Item miga cortera de forment dins hun sach.
Item sègol en altre sach, miga cortera.
Item linosa, dos cortans.
Item hun bressol ab un tros de catiffa dolenta.
Item una correga de cuyro blancha.
Item hun mig cortà rodo ab dos sercols de ferro.
En la cuyna:
Item dues liures de carnsalada.
Item tres asts, dos grans y un petit.
Item hunes molles de ferro.
Item un cortero quadrat.
Item hun xercolador dolent.
Item huna daga dolenta.
Item set plats blanchs.
Item huna caldereta xica foradada.
Item VIIII scudelles y dos talladors sotils.
Item hun morter de pedra ab son pica sal.
Item dues paelles, huna gran foradada, altre petita rahonables.
Item hun sco de fusta.
Item huns clamastecs de ferro de huna cama.
Item huns ferros migensers.
Item huna tauleta y hun sistell.
Item hun martell e estenalles y escarpe y tres golfos y altre ferro vell, dins un vexellet rodo.
En lo seller:
Item hunes portes dolentes ab son forrellat.
Item tres botes de cadireta y altra bota desfonada de hun cap.
Item dos cups de fusta mitgenses de XXX somades.
Item huna bota de quatre somades.
Item dues botes de dues somades.
Item huna bota de huna somada.
Item altra bota de dues somades.
Item altre bota desfonada de I car.
Item un banch.
Item hun ambut de fusta duna pessa.
Item XXX forchs de alls.
Item sivada XXI q. dins hun cup.
Item venema dins lo cup VIIII somades.
Item dos lumanés.
En lo mengador:
Item un litot, pots y banch y marfega, sotils.
Item un travesser tot sotil.
Item dos lensols de tres teles rahonables.
Item una porta levadissa.
Item hun savo petit de canya ab XI q. mestal ordiós.
Item huna ballesta ab ses gafes y X tretes y sinch matrassors.
Item huna quartera per mesurar, rodona, bona.
Item hunes correges de spasa.
En la cambra del defunt.
Item hun lit, pots y banchs y marfega, sotils.
Item huna vanova vella e dos lansols sotils e hun travesser sotil.
Item un cofre gran ab lo cubertor bo ab clau de colp en lo qual ha lo següent:
Item huna pessa de stopa de tenor de XVIII canes.
Item hunes stovalles de cotonina bones.
Item huns axugamans listats.
Item hun tros de cotonina prima de VI palms.
Item torclaboches set, petits y usats.
Item huna tela davant lit, listada.
Item huna rella y un tallant de masa.
Item vuyt lansols entre bons y sotils de tres teles, y altre lansol bo.
Item tres camises del defunt, rahonables, y altra camisa dolenta.
Item hun capus de contray ab huna franga de seda.
Item hun sayo de contray ab franga de seda negra tot bo.
Item hun gipo de seti negre bo.
Item hun brial de samellat leonat bo, gornit de vellut negre ab son cors.
Item un jaquet de seti negre gornit de franga de seda negra.
Item unes manegas de seti leonat gornides de nuet de vellut negre.
Item ab hun saquet XVIII cartes de pregamí ab sis librets entre de albarans y altres y hun inventari ab paper y sentencia arbitral e altre saquet ab XXXXVIII cartes de pregamí.
Item hunes faldilles blaves gornides de setí ab vius blanchs.
Item unes faldetes de mitga grana ben alranes.
Item altres faldetes leonades alranes.
Item hun mantel de escot gornit de vellut.
Item hun jaquet blau contray gornit de vellut.
Item dos bots de samellot gornits.
Item huna capsa de metre joyes pintada.
Item huna cadeneta de or de malla menuda quadrada; pesa VI s. de moneda sense las mans.
Item dos anells, la hu scudet y laltre jacci de or.
Item dues tovalloles primes bones.
Item hun vel de seda.
Item huna caxa vella.
Item hun artibanch de dos calaxos bo, lantilles II cortans y pesols VI cort.
Item un duy per tenir oli y huna gereta de dues anses y huna alburnieta sbroquellada.
En altra cambra petita del cap de la scala:
Item hun lit, pots y banchs y marfega, tot ben sotil.
Item dues flassades, huna blancha y laltre negra, totes ben dolentes.
Item hun litotxo ben dolent e mitga quortera foradada.
Item dues pasteres y hun bressol, tot dolent.
Item huna saria dolenta e huna cadira de fust bona.
Item dos parells de sabates, la hun parell primes, altre parell grosses, mitganseres.
Item dos cavegs grans.
En lo porxo:
Item dues portadores rahonables.
Item una aradra, cama, timo, dantal, ab los orallons de launes de ferro y tanalles y rella petita, de pes XII s. poch mes.
Item hun jou de mules y altre jou de bous.
Item huna flassada blancha y listada y huna tela de pastar.
Item tres bous, la hu bregat a costat XII s. y no es pagat, laltre negre vell y laltre vermel jove.
Item hun porch mitgenser e tres oques.
Item galines, entre velles y polles, XX pesses.
Item hun paller gran dins lo qual ha XX q. ordi e de forment XV q.
Item a pantarro huna pessa de terra de XI muj.
Item altre pessa a Casal de Joan, VI muj.
Item a la albareda te en palau, V muj.
Item huna vinya a s. boy, XVIII homens cavadura.
Item abelles vuyt cases.
Item hun rascle te en gonsalbo.
Item huna pica de pedra prop lo pou.