Die 4 Martii 1736
Los Molt Iltres. Sors. Admors. (absent lo Sor. Dn. Anton de Güell), junts en Admº. Per lo bon govern y regimen de la Cirurgia del pnt. Hospital han deliberat sian observadas y participadas en dita Cirurgia las Ordinacions següent:
1. Que tots los Fadrins y Aprenents degan estar subjectes al Fadrí Major.
2. Que los Apranents degan estar subjectes als Fadrins.
3. Que los Apranents al toch de primera Oració estigan retirats en Casa per no tornar a eixir.
4. Que ningun dels Apranents puga anarsen de Casa sens lo permís del Fadrí Major, y en cas que dit Fadrí Major no se encontràs en Casa, degan demanarne al Fadrí inmediat, à ells sens invertir lo ordre.
5. Que los Apranents junts degan dir totas las nits lo Rosari presidint ab ells lo Fadrí.
6. Que los Apranents se encontraran semmaners de Botiga se degan cuydar de anar a buscar aygua quanta sen haje menester per beurer y renta de mans, y esterenyar, y escombrar sempre que serà necessari, com també anar a buscar pa, vi, costellas y roba per la Cura.
7. Que en la Botiga estiga un semmaner de Botiga de contínuo per Guarda.
8. Que a toch de oració primera no pugan Fadrins ni apranents entrar en la quadra de las donas sinó que sia per cosa de obligació.
9. Que los Apranents degan portar en la hora de la cura Pinsas, estisoras, y verduguillo o Navaja.
10. Que los Apranents rompian tots junts la roba que ha de servir per la cura y lo Fadrí se encontrarà de Botiga asistesca ab ells.
11. Que tot lo que sis aparell de Cirurgia V.G. Plans, Plomissols, Aplicati, etc., ho fàsian tots los Apranents.
12. Que lo Fadrí semmaner acistesca tots los dias a la Apotecaria en ocasió se carréguian los Posts.
13. Que lo Armari dels Ungüents sia sempre tancat y tinga la clau lo Fadrí semmaner per quant sia necessari obrir.
14. Que los Fadrins y Apranents no pugan tenir algun gènero de Ungüents ni emplastas en los Calaixets de la roba ni en las suas caixas.
15. Que los Apranents semmaners vajen previnguts de benas y aplicats a més de aquellas, o aquells saben de cert se han de menester.
16. Que ningú dels Apranents puga picar més de una vegada en las sangrias.
17. Que los semmaners no fàsian las unturas en la hora de la cura sinó aquellas ab las quals se aplican cataplasmas.
18. Que las unturas se fàcian al matí después de haverse fet las sangrias y en la tarda después de la cura, y haver curat visicatoris y que lo Fadrí semmaner acistesca a ditas Unturas, tenin ell la clau del Armari pera entregarlas als Apranents, y per tornarlas a tancar después de ser fetas.
19. Que lo Fadrí semmaner als dos quarts per las quatre del matí, se llevia puntualment, y dónia providència en lo que sia necessari per la cura dels malalts al punt de les quatre.
20. Que lo Fadrí semmaner acistesca sempre en la Curació dels Vesicatory, y Manxiulas, com també en las curas, Caygudas, sangrias extraordinàrias o fora de la hora regular.
21. Que los Fadrins confrontian dos vegadas las llibretas dels Apranents, que són semmaners de Metges amb los Medicinayres; y quan los Apranents dixan haver fet allò que los Metges hauran ordenat, a las horas los Fadrins dónian una revista per las Quadras per verificar si és del modo han dit.
22. Que quant en las officinas de la Casa esdevindrà haver alguna obligació impensada, y no se encontrarà lo Fadrí de ditas Officinas, dega acudir per aquella ocasió lo fadrí semmaner.
23. Que tots los colliris o remeys Ordinaris per malaltias de ulls se hajen de aplicar quatre vegadas lo die: sen aquellas que si ha lloch dehuen executarse en las horas de la cura, y així mateix en las Ulceras del coll, inyeccions per los distintius que no necessitan de altre remey, y de coccions per las inflamacions, especialment en aquellas que lo basis és Aygua Ardent.
24. Que lo últim fadrí y apranent acistescan en totas las Officinas de la Casa y Hospital de St. Llàtzer menos quant seran semmaners, que en St. Llàtzer acistirà lo penúltim fadrí, o altre que se seguesca, com també lo Apranent.
25. Que tots los fadrins igualment dónian prompte providència en qualsevol falta o, olvit y al metix temps ne dónian avís al Fadrí major.
26. Que tots los disaptes después de haver resat lo Rosari, lo Fadrí llegesca devant de tots los Apranents estas Ordinacions.
Totas las quals Ordinacions han manat dits Molt Iltres. Sors. Administradors sigan puntualment observadas, y de fer lo contrari seran los controventors de aquellas severament castigats, és bé privats de sos empleos y que sian continuades en lo pnt. llibre.