[1] Als nostres llegidors altre cop tot jugant reapareixem a la vida periodística. Scherzando torna a comensar la seva modesta labor. Som els mateixos am nou entusiasme, tant sincers com avans, tant disposats a trevallar per l’ideal com allavors, tant segurs de que nostra obra será profitosa i ben rebuda com anys endarrera, i de que la segona época de nostra publicació ha de superar en profit per l’art a la primera.
El repós ens ha comunicat noves energíes, tenim més experiencia i ens sentím més forts. Al mateix temps nostres mires s’han aixamplat, Scherzando no sols s’ocupará de música, sinó també una revista literaria en la qual hi acoblarem les més altes manifestacions de l’intelectualitat comarcal.
Scherzando, doncs, tindrá un doble interés. Aspirem a que ‘s fassi imprescindible pera tots aquells qui estimin nostra llengua i nostre art. En la crítica serem imparcials, en el text depurats i en l’informació pródigs, procurant que totes les manifestacions d’alguna importancia, tant muscials com literaries, que ‘s realisin en nostra provincia, trobin un ressó i un comentari en aqueixes planes. Heusaqui breument explicats els nostres propósits.
Saludem sense aparatositats peró am sincera efusió als companys en la prempsa aixís com als nostres llegidors d’antany i ens donem per ben satisfets si al retrobarlos ens aculleixen am la mateixa franquesa i benevolensa d’altres temps.
La redacció.
