Carta de Jaume Collell a Francesc Matheu

16 de janer de 1925.

Sr D. Francesch Matheu – Barcelona.
Bon amich: me fa estar ansiós lo teu silenci, y no voldria que la causa fos cosa de malaltia d’hivern.
Acabo de rebre carta del Sr Bisbe de Vich, (què’s troba en una clinica de S. Gervasi) dientme que mereix del tot la seva aprobació ‘l projecte del monument funerari al Aguiló en los Claustra de Ripoll.
Podem, donchs, tirar endevant y si no pot ferse la ceremonia del trasllat pel Maig, la fariam qualsevol dia d’estiu, y sería millor. De Vich espero me donguen nota dels qui formaran la junta, y que en Jatjó diga reroltement quina quantitat té en depòsit. Entretant pensa tu qui podriam posar a la junta a Barcelona. De Vich bastará posarhi en Genís y Mossen Gudiol. De Ripoll hi posarèm el nou Rector qui m’es molt adicte y’l Tomás Baguer. ¿Heu tingut l’entrevista ab l’Angel?
Jo per ara, ab aquests frets, no penso poder baixar a Barcelona; perqué aquì que hi fa de bon estar, tinc treballs per defenserme del temps, o millor dit de les meves xacres. No obstant, si ‘l temps se posás mes benigne, à primers de Febrer aniria a la Capital uns quants dies.
Recorts a la Quimeta y filles, y sempre queda al vostre servey.
affm. A. y S.S.
Jaume Collell
pbe.