Gerona, i setembre de 1788.
Amich i Sr. àngel pacificador: Felicito a V. M., i a tot eix popble mil enhorabonas de la providència que per la poderosa mediació y repetidas sinceras instàncias de V. M. se ha servit acordar i donar est Sr. Illm. per lo restabliment de la bona armonia, pau, quietut i unió de tots los vehins de eix mateix popble, sobre la revocació del anterior decret de la translació de la festa de eix poderosissim patró St. Llambert, restablerta i restituhida sa celebració en lo dia propi.
Só de sentir de que V. M. convidia privadament i convoquia en la casa de eix son Priorat a tots los individuos de eix ajuntament, i que ab esta formalitat los comuniquia i llegesca la citada providència: fent llevar acte per lo notari de la mateixa comunicació y notificació, ab inserció a la lletra de tot lo context i contingut de la predita superior i última providència, i a continuació de la qual notificació podran i deuran respondrer los Srs. Vocals de dit ajuntament que se la donan per notificada; i que enterats plenament de son contingut, la acceptan i veneran com a efecte del gran zel i superior il·lustració de son illm. prelat; i que per sa part contribuiran a que tinga dita última providència lo més exacto i puntual cumpliment, sens premetrer, ni consentir a ningún dels dependents del mateix Ajuntament la menor contrabenció, que no crehuen, ni temen, ni poden persuadir-se de ningún indivíduo i verdader devot del St. Patró, de qui ha rebut lo potble molts señalats, públichs i grans beneficis. Deuran firmar i subscríurer esta resposta, i clóurer después lo acte a instància i solicitut de V. M. i del mateix ajuntament.
Practicada esta diligència, podrà V. M. publicar en lo offici del diumenge i llegir, a corn de altar, la precitada providència; alabant, com és degut, lo zel i bons desitgs de est S.or Illm. de que se restablescan en tot eix potble la antigua pau, la invidiatble armonia, i la perfeta unió, que reinaban antes de la pretensió de la moderna translació, entre tots eixos vehins i verdaders efectuosos devots de tan insigne i antich Patró, i que se havian casi enterament olvidat, i desterrat ab lo just resentiment que, consta a tots del estat ecclesiàstich, que experimentaba las funestas conseqüèncias, las ruinas espirituals, las enemistats, las quimeras i odis que són notoris a tots, i que habia produhit la precedent i anterior providència de la translació, revocada ab la actual per lo mateix señor Illm. Podrà comunicar al potble la gratitud, satisfacció, alegria i contento, ab que ha estat rebuda i acceptada per lo mateix magnífich ajuntament la citada providència, i podrà conclóurer animant i estimulant a tots los indivíduos a que procurian contribuhir per sa part a que tinga lo degut efecte la tant recomendatble i justificada providència de tant digníssim prelat, i a que se restablesca en son pristino estat lo ferbor ab que contribuhian ja los antichs ascendents de tots i los mateixos oients a la solempnitat, i celebració dels deguts cultos a son tant antich, insigne i poderós patró, ab especial devoció i particular edificació de tots los vehins i pobles de la comarca, i de tots los demés concurrents que de pobles i vilas distats habian sempre acistit gustosos a rendir, i tributar al mateix sant los més fervorosos cultos, que se espera i promet de tos los yndividuos y vehins del poble.
No convé que se fassa altre demostració pública, per no agriar los ànimos, ni despertar los antichs émulos i contraris del restabliment de la festa a son pristino estat: ans bé deurà V. M. persuadir a tota la mateixa pinsanalla que olvidia lo passat; pues no pot tenir major satisfacció, que la de haber lograt de son prelat la revocació de la anterior providència, i el que se retractàs ab bons termes de ella.
Passada la festa, podrá V. M. comunicar ab més motiu a Su Illma. lo molt ben rebuda que ha estat sa providència, i la entera satisfacció, que han tingut tots eixos vehins i circunvehins de haver vist restablerta per dit medi la antígua pau, unió, i armonia en eix poble, i la quietut, i edificació ab que se ha celebrat ja la festa del Sant, efecte tot del gran zel i superior dignació de su Señoria Illma.
Y repetint-me ab esta ocasió a la entera disposició de V. M. prego a Déu lo guarde los molts, i dilatats añs, que li desitja est son més efecte, i apreciat segur servidor i amich Q. B. L. M. de V. M.—Thomàs Frigola.
Illtre. S.or Dn. Narcís Ros i Caner, prior.
