Sobre lo conveni, concert ô preu fet y fabricar de nou una barca per servey del pas que la Universitat de la parra y terme de St. Pere y St. Pau del Prat, bisbat de Barña, te en lo Riu de Llobregat, per y entre Pere Vidal, pages y Batlle de la dita parra de St. Pere y St. Pau del Prat, Gabriel Montaner, Jaume Arús, Joan Valls y Joseph Sanfeliu, Regidors de la dita parra de St. Pere y St. Pau del Prat en nom de dita Universitat de una part, y Jaume Mas, mestre de axa, y Joseph Peril, mestre calefat, ciutadans de Barña, de part altre, son estats fets, convinguts, firmats y jurats los pactes avalls escrits y seguents.
Primerament es estat convingut y pactat entre ditas parts que lo dit Jaume Mas per lo que los dits Batlle y Regidors de dita parra del Prat en nom de dita Universitat avall ab altre pacte li prometran donar y pagar, hage de fer y fabricar de nou com ab thenor del present acte de son grat y certa sciencia convé y en bona fe promet â dits Batlle y Regidors en nom y per dita Universitat que fará y fabricará de nou una Barca per lo servey del pas que la dita Universitat de dita parra del Prat te en lo Riu de Llobregat per lo us de passar dit Riu axi Personas com cavalcaduras, cotxes, carretas y tot lo demes que se acostuma passar per dita Barca que dita Universitat acostuma tenir en dit terme, la qual Barca fará y fabricará de fusta y clavasso tot nou en la conformitat, modo y forma avall escrits y seguents. Primo que la dita Barca ha de tenir de llargaria de roda a roda vint y una gua, y de uberta ala mediania trenta dos palms de cana de Barña, y de puntal ala mitjania quatre palms de dita cana comprès lo Rostech, y â popa de alsada lo que sera menester, y de carcanyol â Popa catorse palms de dita cana de Barña de llargaria. Item dita Barca ha de tenir trenta y dos madissos de galip ab quatre dits de alsada y sis de amplaria, de fusta de roure. Item que las llatas se posaran en dita Barca tindran y hauran de tenir un palm y quart de amplaria y quatre dits de gruix, y de las ditas llatas ni ha de haver vuit de roure que se han de posar a la mitjania. Item que posará sis corbatons de roure per banda. Item que posará un paremitjal de roure amassat sobre los madissos endret de la carena y una cerreta per banda amussada ala fusta dels madissos. Item que la madira será y ha de ser aniellada de Popa a Proa, eo que en cada madís hi ha de haver niell. Item que los cantovalls de la banda de dintra de la Barca seran com han de esser de roure per amusar las llatas de la cuberta de dita Barca, havent de esser clavada dita Barca arreu y lo calafatarla â tres estopas y dos a la cuberta. Item que la cloenda tindrá com deu tenir tres dits de gruix ala xuga mulla essent de roure o melis, y las taulas de roure de palm cada una de amplaria per banda y del mateix gruix, y la clau de la Barca será com deu ser de roure de tres dits de gruix, y la segona y tota la demes cloenda de tres dits de gruix, y la del pla de la Barca tindrà com deu esser de roure de dos dits de gruix bastants. Item que las cuxas de dita barca ahont se posa lo Molinet seràn com han de ser de roure ab sis corbatons ab lo peu dret devant havent de esser alta de la cuberta, ala sola deu palms de gua que son tretse palms y un quart cathalans. La Proa y la sola de dalt ha de ser forta, la qual sera com deu ser de pi ô de roure y sera com deu ser clavada dita obra de cantell â cantell y al mitx clavada un per altre. Item que tota la fusta necessaria per la construccio de dita Barca será com deu esser tallada de lluna y la de pi será com de esser tota teyosa. Item es estat convingut y pactat entre ditas parts que lo dit Josep Peril per lo que los dits Batlle y Regidors en dit nom li prometran donar y pagar hage de calefetar y alquitrenar la dita Barca, havent de calefetar aquella â tres estopas y dos ala cuberta com ab thenor del present ho promet cumplir.
Item es estat convingut y pactat entre ditas parts que lo dit Jaume Mas hage de tenir acabada la dita Barca per tot lo mes de Setembre proxim vinent y del corrent any Mil set cents trenta y quatre y axi mateix lo dit Peril calafatada y dit Jaume Mas hage de aportar ô fer aportar aquella â sos propris gastos en lo puesto ô paratge ahont lo Barquer de dita Universitat la haurá de posar per lo pas, ben entès y declarat que en esser la dita Barca ala boca del Riu per dits Batlle y Regidors se li hage de donar acistencia de gent per pujarla per lo dit Riu al pas.