En nom de Deu de la Verge Maria.
Capitols fets e ordonats entre lo honest e religios frare Simon Colell del ordre dels frares prehicadors de Gerona duna part. E lo senyer en Francesch Artau argenter ciuteda de Gerona daltre part.
Lo primer que lo dit Francech Artau façe e hage a fer1 una creu de argent del gran de una creu per ell ja en un pergamin deboxada lo fust de la qual creu ell ja ha fet fer.
Lo segon capitol que la dita creu sia de pes de XXIIII o XXV marchs de argent al pus ço es entre los braços e pom e cano e VIII armalts fets de la Passio de Ihesu Xrist ja elegits per lo dit frare Simon. E ab VIII ymagens levades e ambotides sens lo Crucifix e sens la Maria ab lo Jhesus ço es a la dreta part del Crucifix la Maria e a la part sinistra Sent Johan alt al pus alt la Resurreccio ab sepulcre e lo peno que tindra Jhesus als peus baix sera linfern ab lo Jhesus qui traura Adam e Eva. Item de la altra part sera al mig la Maria ab lo Jhesus al bras ab bell tabernacle sobre la Maria e bell empeus sobre lo qual stara la Maria. E los quatre evangelistes de figures de animals ab les ales ço es la aguila e lo leo, lo vadell e lo angel, collocats cascun segons se pertany e totes les dites VIII ymagens e lo Crucifix e la Maria seran levades segons es dit.
Lo tercer capitol que lo pom de la creu sie bell fet a sis punts fets ab sos tabernacles ab sis ymagens embotides cascuna collocada en son punt sots son tabernacle e tota la menara e forma del dit pom en totes maneres sie fet e fetes segons lo dit Francesch Arta sera millor vist faedor exceptat empero que les sis ymagens aquestes sien Sent Domingo ab una flor de lir en la una ma en laltra un libre. La segona ymage qui stara a la dreta part de Sant Domingo sera Sent Pere apostol ab les claus. La tercera ymage sera a la sinistra part Sent Pau apostol ab le spasa, la quarta ymage sera Sent P. martir. La V Sancta Caterina, la VI Sent Thomas ab la capa stelada e ab la sgleya al bras segons es acostumat de pintarlo.
Lo quart capitol que lo cano sots lo pom sie pus lonch que aquell de la creu dels frares menors de bons tres punts e tres stacions de alt segons sera millor vist faedor al dit Francesch e per conseguent haura al dit pot VIII armalts cascun ab una ymage de I sant pero que lo dit cano sie fet de dues stacions o de tres a conaxença del dit Francesch.
Lo V capitol que totes les carnadures de totes les ymagens axi de totes les ambotides com de totes dels armalts sien pintades de encarnacio a conaxença del dit Francesch.
Lo VI capitol que tota la creu sie ben daurada de bona e perfeta daura dura axi de existencia com de precisa e no pas a fluix.
Lo VII capitol que entre totes les dites coses e altres en aquella necessaries a la dita creu segons sera vist faedor al dit Francesch no pes la dita creu perfeta e acabada mes de XXV marchs sens lo fust.
Lo VIII capitol que lo dit frare Simon age a donar e pagar al dit Francesch per cascun march deu lliures barchinoneses. E are de present li dona per comprar argent a obs de la dita creu cent florins dor darago compreses XXV florins que lo dit frare Simon li havia dats per la dita raho.
Item que lo dit frare Simon Colell hage e sia tengut de donar al dit Francesch Ortau tot lo argent necessari a la dita obra e lo dit Francesch Atau hage e sie tengut fer la dita obra e retre lo dit argent obrat e daurat segons forma dels presents capitols e se hage a perar a les mimves e altres messions e que per lo preu de les dites coses lo dit frare Simon hage al dit Francesch Artau sobre lo preu que lo dit argent costara fins a compliment de X lliures assi que lo dit march del argent obrat daurat e posat no cost al dit frare Simon entre compra del dit argent e mimves e obrar e daurar e clavar e totes altres messions ultra X lliures segons dit es amont.
Testes honorabilis Franciscus de Sancto Celedonio maior dierum civis Gerundes, Anthonius Capdagila parroquie de Vilaubino et Bernardus de Sentenior civem eodem commorantes.
Actum Gerunde die XIIII die Jannuarii predicti.
1. Corregim afer per a fer.