Bm-1750-11
[1] Sert caveller an une
alcasio lo convidaren a dinar, y el prinsipi tregeren-li vellanes, responge al
convidat, que no podie menyar-les al prinsipi, perque demunt cosa redone, tania
molt de parill lo hedifissi.
[2] Sert home heffectat al beura, al die del Ram,
duye, un ram baneit de la higlesia en se ma com se custume, y sebent serta
persone, lo hecustum que ell tania, dige que a teverne tan conegude, no
nesessitava de ram.
[3] Sert home, hena en
serta hocasio, a menllevar un burret a un veynat; li responge al veynat, que no
poria donar-li gust par quant estave fora, que en altra ocasio lo serviria;
hecabat de donar-li esta setisfecsio, brema al burret; y sentint-lo al qui ley
menllevave li dige, No veis com es mentida, que el burret esta en case, y no
sou per e fer un pler e un amig; Responge lo amo del burret dient-li desta
menera; Nom pensava yo que donasseu mes credit al burret ab lo bremar, que a mi
ab lo parlar, are vex que mes credit te al bram del hasse, que no yo; Es la
causa que vos lau molt ben conegut y entes.
[4] Tania un gran señor un
fill no molt agut. Trecta de casar-lo, al dit son pare, y quant fonch esposat,
al die del dinar de les disposories, li encomena son pare que qualsevol cose
que li interrogasen que no responges he cose ninguna, hobey al dit fill, y
noviy, que cassi en tot al dinar no perla paraula, y no acabant de dinar
ancara; dige un honclo de la desposada a un perent del novio, que per venture
es aquex algun loco, que per be que lo interrogen may parle paraule; Aqui gires
al poc egut a son pare y diu, mon pare are ya puch parlar, que ya mean conegut.
[5] Sert home casat; se
troba en serta alcasio, ausent de se muller, i se li oferi anviar-li serta
carta, y diu-li an el sobre escrit; al menor merit vostro.
[6] En serta hocasio,
demena de dinar un señor a les sues criades molt demeti, Diu-li la criade.
Señor, de que frisse de dinar que no son mes de les deu; Responge el señor,
Qu·e de fer yo que no sien mes de les deu, y que sie demeti, que en el meu
ventre al parexer an tocades ya les dotse.
[7] En serta alcasio dos
beatos regelaren dos beatas ab dos quertaroles de diferens suchs; lo un era de
ayguerdent, lo altra de muntone, i event rebut el regalo les predites beates,
dige la une a le altre jermane, Bon regalo és el que nos an fet; Responge la
altra, Es molt bone veritat, que per ser tan bon regalo per e nosaltres, serie
bo al que posassem nom a cade un de per si, Diu pues la une, Tu qui dius que·ls
posem nom, pose el nom que voldras a lo u y yo a lo altre, Responge la une; y
diu Yo som de perer que a le ayguerdent posem nom la mortificasio; Diu la altre
Y yo a la muntone la pasiènsie; comensaren per la mortificasió, y acabade la
mortificasio, diu la une a le altre; Jermana la mortificasió es ya del tot
acabada; Responge y dige Y dons pues jarmane; lo millor sara acodir a le passiènsie.
[8] En serta hostarie de
Españe se trobave un jove y ab molt pocas conveniensies y de altre part molt
agut, y estant halli y fent tems, esperave algun pasetyer si vindria, pare que
li fes algune limosne, o caritat; y an equexa alcasio, antrevinge une jove y lo
escomete de partit, dient-li; Peysano si buscas muger aqui en tens ab un rayal
de vuyt, responge al jove ab molta prontitut, y diu-li Señora y peysana mía, Tu
me pides un rayal de haocho pera que te lo haga; Dame un real de plata y me lo haras
a mi.
[9] Un caveller en serta alcasio convida a dinar a
un frare y li tregeren a prinsipi dos hous frits; Dige al cavelle al frare,
Para don vose paternidad la bendisio, que no tanim més que dinar; Respongé al
para dient; «Hoc est et plus benedicat Dominus».
[10] En la mesa del Papa
Alexandro sexto; se disputava un dia, si era provechosso que huviese en la
republica medicos; la mayor parte tuvo que no: y alegaron en su rasson que Roma
estuvo sinqueta (sic) años sin ellos; Dixo el papa, que el no era de aquel
pareser; antes que los huviesse; porque a faltar ellos, creseria tanto la
multitud de los hombres que no cabrian en el mundo.
[11] En serta alcasio ana
a visitar un señor metye a serta dame, y quant estige per e pulsar-la, com es
de acostum; trege el bras la dame, y desfeu-sse al puñy de la camie y se cubri
tota la ma; y dona al bras al señor doctor, y veyent al señor doctor que per
ever-la de pulsar, tania la mà cuberte, ab la manege de la camisse prenge al
pañy de la sue capa y embolicas la sue mà, tembé metex; y pulse-le dient, que
pols de drap, metye de paño.
[12] Dos señores anaven de cami fora porta i
encontraren a un pestor, qui duye dos cabrits petits qui memaven, diu la une a
le altre, señore, mir-se aquells cabridats qui no tenen bañes, Aqui tan prest
responge al pestor, dient-los; «Señores, no se espanten voses merses, que no
tengen bañes, perque encare no son casats».
[13] Anton el Tuerto casso con Juana; i faltandole
la virginidad a Juana, dicole Anton al Tuerto su marido; Juana, tu me as de
desir que a ssido el faltarte la virginidad, Respondiole, Dime tu Anton, que
assido el faltarte a tu el hojo; Respondiole que aquello avia sido desgrasia, I
de prompto, respondio Juana, que ni más ni menos, lo suyo avia sido no mas que
un solo, y leve, encontrón.