Primerament atrobí en lo lancer ? de dita casa que stà al cap de la scala de la dita sala sinch lances de gerrexs, tres ab ferros grans e dos ab ferros xichs.
(…)
Item una gerra ayguadera xiqua morisca ab tres ances enverniçades.
Item una caldereta d’aram ab sa coha de ferro per a traure aygua.
Item una conca gran bullada entorn ab III peus, tota de lautó.
Item en lo dreçador una ampolla e hun brocal xich de vidre.
Item una taula gran plegadiça de àlber ab sos petges de àlber per a menjar.
Item altra taula xiqua plegadissa ab sos petges.
Item una bancha redona vella de pi.
Item un banch gran de pi.
(…)
Item dos canalobres de lanta de una candela.
Item hun canalobra gran de ferro que penja enmig de la dita sala.
(…)
Primerament un lit de sis pots ab sos petges tot d’àlber.
Item una màrfegua ffrancesa de canamaç plena de palla.
Item dos matalaffs semblants un de altre plens de bona lana ab la cara de fustam reyal e sotana de canamaç vermell.
Item un travesser ple de fluxeyll comú ab cuberta de fustam real.
(…)
Item un manto de xamellot blau forrat de drap negre, lo qual mon marit me donà en sa vida.
(…)
Item altre cofre groch de àlber enverniçat obrat de obra plana de Barchalona listonat, dins lo qual trobí les coses següents:
Primo un parell de lancols nous dels de quatre teles quaschú, randats.
Item altre parell de lancols de li randats de ondeta de IIII teles caschú.
(…)
Item un aspasa ab polm de lantilla ab son foure.
Item hun broquer de tres lànties.
Item una dargua de cuyre cuberta de tela sendrosa pintada ? ab algunes letres grans daurades.
Item una aixa ab son mànech de fust bullat.
(…)
Item una almaraxa de vi … buyda.
(…)
Item hun sorach.
En la entrada que és de front de la propdita entrada atrobí les coses següents:
Primo IIII lances de xerres e una visorma ?.
Item una rodella de fust vella.
Item dues gerres vinaderes.
Item una taça d’aram ab sa coha de ferre.
Item dos arés d’espart.