Item doné e pagué ab alberà dels dits honrats consellers scrit en Barchinona a xx dies de noembre l’any mccclxxi, al discret mestra Johan Pagès, mestra en arts, ab lo qual per l’onrat Consell de C. jurats de una part e lo dit mestre Pere Pagès de la altra sie estada feta covinença que ell per iiii anys següents, qui comensaren en la prop passada festa de sent Luch, estigue e face son domicili en la dita ciutat per legir e tenir escola continuament a tots los escolans qui y volran oyr, ligent gramàtica e lògica e altres sciències, e que dins lo dit temps no puxe exir sens consentiment dels dits consellers de la dita ciutat. E per lo dit honrat Consell és-li estat promès de donar per los dits iii anys, en esguart del trebayls e messions que ha fetes en menar ací son domicili, cxx florins d’or d’Aragó, ço és, aquest any primer lx florins e en cascun dels ii anys aprés següents xxx florins, segons que appar en lo dit alberà, lo qual cobré ensemps ab àpocha. E los quals li pagué a xvii de deembre del dit any.
[Al marge:] E és fet memorial de la dita avinença en lo terç libre de notaments comuns en c.lxxx.viij. cartes.